Christophe Fellay, team manager of HC Sierre, confirmed to Le Nouvelliste that Anthony Beauregard would indeed not be back for the 2022-23 season: "Unfortunately, he did not perform as well as expected. His big problem is his lack of consistency. [...] On our side, we needed a goal-getter. In the Swiss League, clubs are still very dependent on the performance of their import players."
They are now looking for a replacement and will probably look at the North American market first. However, Fellay does, however, not exclude the possibility of acquiring a Scandinavian forward. As for the rest of the roster, Fellay states that there likely will not be a lot of movement this offseason.