swisshockeynews.ch
"It's very difficult to say how we were infected," team manager Loïc Burkhalter says to Arcinfo. Burkhalter himself has tested negative.
The preventive quarantine for the whole team, which has been in place since Saturday, has thus been confirmed and extended until November 9. Because HCC is only able to take up practice again on November 10, the game against HC Thurgau on that day has been postponed.