HC La Chaux-de-Fonds will have Eliot Berthon available to them until the end of the season. Berthon has already played for the Bees this season, recording two goals and one assist in three games.
Berthon has a valid contract in place with Genève-Servette HC until the end of the 2023-24 season.