Tobias Stephan wird rund sechs Wochen ausfallen, da er sich eine Bänderverletzung im Knie zugezogen hat. Auch Aurélien Marti wird den Waadtländern einige Wochen lang fehlen. Er hat sich eine Fingerverletzung zugezogen.
Der Lausanne HC trifft am Samstag auf den HC Lugano und am Sonntag auf die ZSC Lions.